Three Charged in Connection with Liam Payne's Death

Facts

Argentine prosecutors have charged three individuals in connection with the death of Liam Payne, a former singer of musical group One Direction who died on Oct. 16 after falling from a third-floor balcony at the CasaSur Hotel in Buenos Aires.^[1]^[2]
A person who accompanied Payne during his stay has been charged with 'the abandonment of a person followed by death,' while a hotel employee and a suspected drug dealer have been charged with supplying drugs.^[3]^[2]
Toxicology reports revealed Payne had alcohol, cocaine, and prescription antidepressants in his system, with prosecutors stating he was likely in a state of semi or total unconsciousness when he fell.^[4]^[2]
As part of their extensive investigation, investigators reviewed over 800 hours of video footage, conducted nine raids, and analyzed Payne's cell phone data.^[5]
Medical examinations confirmed Payne's injuries were consistent with a fall from a height and ruled out both self-inflicted injuries and third-party intervention.^[3]
The investigation into the circumstances of his demise will continue as the singer's devices are still being analyzed.^[6]^[1]

Narrative A, as provided by New York Post and NBC. This is looking more and more like criminal negligence, with evidence of drug dealing within the hotel and a staff that failed to protect Payne despite his vulnerable state. The suspects likely exploited his condition by supplying drugs and abandoning him when he needed help the most.
Narrative B, as provided by Hindustantimes and Guardian. The incident was a tragic accident involving consenting adults, with no evidence of forced drug use or intentional harm. Payne had a documented history of substance abuse issues and had recently completed rehabilitation, suggesting personal struggles rather than criminal exploitation.